JUNI 1986

In 1986 verschijnt het Franstalige tijdschrift INFOR MARECHALERIE, in het Engels EUROPEAN FARRIERS JOURNAL genaamd. Het is bestemd voor hoefsmeden, paardenartsen en ieder ander die zich professioneel met paarden bezig houdt (trainers, fokkers, enz.).

1990 - 1994

Vier jaar later wordt het blad tweetalig, nl. Frans-Duits (DER HUF) en in augustus 1994 komt daar nog eens Engels als derde taal bij (EUROPEAN FARRIERS JOURNAL).

JUNI 1996

De ontwikkeling van het tijdschrift raakt in een stroomversnelling als er in juni 1996 een tweede editie wordt uitgegeven die de talen Spaans, Italiaans en Engels combineert, met de namen EL HERRADOR, INFOR MASCALCIA en EUROPEAN FARRIERS JOURNAL. Aan de vooravond van de 21^ste eeuw wordt het tijdschrift verspreid in 68 landen over de hele wereld en kent het steeds meer succes. De artikelen die geschreven worden door de grootste experts wat betreft de voorbeweging van het paard roepen wereldwijd reacties op. Dankzij het internationale karakter van de informatie en het lezerspubliek ontstijgt het tijdschrift de grenzen van Europa. Daarom wordt vanaf januari 2001 de beperkende term "European" weggelaten en heet het tijdschrift voortaan THE FARRIERS JOURNAL.

Ons tijdschrift verandert voortdurend. Vanaf juni 2004 verscheen het ook in het Nederlands (De Hoef) en in het Zweeds (Hovslagarmagasinet). In een 3^de (tweetalige) versie werden deze talen gekoppeld aan het Engels. Vanaf februari 2006 kreeg elke taal zijn eigen uitgave. Een vakblad gepubliceerd in 7 talen is beslist uniek, zowel in de hoefsmederij als in wereld van de uitgeverij.

De ontwikkeling van het Internet voegt een extra dimensie toe aan de informatieverspreiding en biedt dagelijks nieuwe inspirerende perspectieven. Onze interactieve website komt tegemoet aan de behoeften van de steeds grotere aantallen bezoekers. De logische gevolgen ervan zijn een verbetering van het welzijn en de voortbeweging van het paard en een stimulerend effect op de hoefsmid en alle anderen die in de sector werkzaam zijn.