Over ons

DE HOEF – Het internationale tijdschrift voor hoefverzorgingsprofessionals sinds 1986

De Hoef is de enige meertalige publicatie over hoefverzorging ter wereld. Wij voorzien onze lezers van het laatste nieuws uit de hoefsmederijwereld. Lees over bekappen, beslaan, smeden, nieuwe producten, onderzoeksontwikkelingen en evenementen van over de hele wereld.

Geschiedenis van DE HOEF

1986

In 1986 Belgium farrier Dominique Falisse founded The EUROPEAN FARRIERS JOURNAL

June 1986

The EUROPEAN FARRIERS JOURNAL was published in French, intended for farriers, equine vets and other horse professionals such as trainers, breeders, etc.

1990 – 1994

Four years on, it became bilingual French-German (DER HUF) with the English version joining these in August 1994 (EUROPEAN FARRIERS JOURNAL)

June 1996

The journal’s development moved to a brisk gallop in June 1996 with the launch of a second edition published in English, Spanish, and Italian under the respective titles of EUROPEAN FARRIERS JOURNAL, EL HERRADOR, and INFOR MASCALCIA.

2001

As we moved into the 21st century the world’s only multilingual farriery publication expanded its readership well beyond Europe’s borders. That is why it shed the restrictive adjective “European” to become THE FARRIERS JOURNAL in January 2001.

2004

The changes continued: In June 2004 we began publishing the journal in Dutch (De Hoef) and Swedish (HOVSLAGARMAGASINET), still alongside the English text, in a third edition. We now had a trade journal that comes out in seven languages!

1996 – 2017

Dominique Falisse continued to publish THE FARRIERS JOURNAL in 7 languages for more than three decades, retiring in the spring of 2017.

2017

German farrier Florian Häfner took the company over and is now responsible for editing and publishing THE FARRIERS JOURNAL. Under his guidance and following the wish of founder Dominique Falisse, language arrangement, layout and content have been renewed.

2019

THE FARRIERS JOURNAL continuous publishing in 7 languages and is send out to readers in 38 countries worldwide. The cooperation with different national farrier associations was increased. In winter 2019 THE FARRIERS JOURNAL is not only received by all members of 7 European farrier associations but is now as well the official Partner of the EFFA (European Federation of Farriers Associations).

2025

We are now also active on social networks – follow THE FARRIERS JOURNAL and stay up to date.

Florian Häfner

Editor

Florian Häfner, geboren in 1980 in Heilbronn/Duitsland, begon zijn carrière in de paardensector in 1998 en werkte voor verschillende hoefsmeden en paardentrainers. In 2006, na zijn afstuderen als gediplomeerd hoefsmid, begon hij een hoefsmederij en paardentrainingsbedrijf in Weinsberg/Duitsland. In 2009 trad hij in dienst bij Werkman Hoefijzers in Groningen/Nederland. Bij Werkman was hij eerst verantwoordelijk voor de verkoop in Midden-Europa en daarna werd hij hoofd van de afdeling onderzoek & ontwikkeling. In de daaropvolgende jaren was hij betrokken bij wetenschappelijke studies naar het effect van orthopedische hoefijzers, was hij co-auteur van verschillende onderzoekspublicaties en ontwikkelde hij gerelateerde producten zoals de Orthokit®. 2017 Florian Häfner verliet Werkman Hoefijzers om eigenaar en redacteur van Farriersjournal UG te worden. 2018 het bedrijf werd verplaatst van België naar Duitsland. Momenteel beslaat hij nog steeds één dag per week paarden en blijft zo verbonden met zijn vak als vakman. Florian Häfner is vader van een zoon en brengt het grootste deel van zijn vrije tijd met zijn gezin door met het trainen van honden en paarden.