Is there a possibility to reduce lever forces while using a lateral extension?

Farrier instructor Christoph Schweppe shows one of his favourite hind shoe modifications:

Modifications des fers – Les éponges
La capacité de modifier efficacement les fers mécaniques est un savoir-faire qui rend le travail journalier des maréchaux plus facile. Il nous aide à ne pas surcharger nos véhicules avec trop de types de fers, et nous permet de les adapter individuellement aux besoins des différents chevaux. L’instructeur de maréchalerie Christoph Schweppe nous montre trois différentes façons de modifier les éponges des fers et nous explique pour quels cas il utilise les différentes modifications.

Extension latérale de la face supérieure du fer
Cette modification agrandit la surface de la face supérieure du fer tout en déplaçant sur la face inférieure le bras de levier qui agit médialement sur l’articulation de la P3. Comme la surface solaire est maintenant divisée en deux zone d’inclinaison différentes, la pénétration dans le sol souple est identique qu’avec une branche non élargie ; ainsi, on évite l’augmentation de pressions se produisant souvent sur les talons couverts quand le cheval travaille sur sol souple, pressions dues à la pénétration réduite. Cette modification peut soulager les chevaux qui présentent une rotation extérieure du membre inférieur à partir des jarrets. Cela permet de donner au talon latéral souvent surchargé plus de surface pour un meilleur support et pour mieux se développer, en réduisant également la pression de ce côté, puisqu’on déplace le bras de levier plus médialement sur la surface solaire. Sur sol dur, les chevaux subissent moins de pressions, car le point de contact avec le sol le plus périphérique de l’éponge élargie est moins latéral, qu’un fer normal. La branche s’écarte de la zone de travail quand on la modifie, elle devient plus ronde/ plus incurvée vers l’intérieur. Il est utile de renforcer la branche avant de commencer la modification.